Las jóvenes fueron ingresadas en cinco hospitales diferentes de la región, sin concretar a sus familiares las causas, y se les sometió a histerectomías, una intervención en las que se extirpan los ovarios.

Según la ley francesa, la histerectomía y la vasectomía sólo pueden realizarse a menores en caso de necesidad médica, pero con el consentimiento de la familia, el tutor legal y el médico.

El abogado de las familias, Pierre Gonzales deGarspard, ha asegurado que hay testigos que pueden verificar la denuncia. Además, algunos miembros de los servicios sociales locales también admiten que existen indicios de que la demanda puede basarse en hechos ciertos.