El curso, según las mismas fuentes, está elaborado con los mjores medios técnicos de la emisora y participan en él las mejores voces de RNE, tanto de las emisiones en español como de las que, desde hace más de cuarenta años, se difunden en lengua árabe.

Para la impartición del mencionado curso, Radio Nacional de España cuenta con la colaboración del Instituto Cervantes -organismo encargado de la difusión de la lengua y de la cultura españolas en el exterior- y de la Universidad de Alcalá de Henares.