Según lo previsto, el presidente galo Jacques Chirac ofrecerá al resto de miembros de la UE la extensión del denominado "paraguas nuclear". La oferta de Chirac contempla una redifinición del concepto "intereses vitales" de Francia con el objeto de hacer extensible al resto de Europa su posición respecto a la disuasión nuclear.

Esta posibilidad que inspira la posición de los franceses en esta cumbre inforal se basa en la política futura de defensa que contempla el Tratado de Maastrich, si bien los colegas comunitarios de Chirac han recibido de entrada con frialdad la oferta gala después de los ensayos nucleares realizados en Mururoa.