José María Ostolaza, Miren Insausti, François Aguirre y François Mitxelena partieron hacia París escoltados por miembros de la policía judicial para ser puestos a disposición de la jueza encargada de asuntos de terrorismo, Laurence Levert. El quinto detenido, José Manuel González, continúa ingresado en el hospital de Bayona, al encontrarse enfermo.

Las cinco personas fueron arrestadas, junto con otras diez que posteriormente quedaron en libertad tras prestar eclaración ante la Policía, en una amplia operación policial desarrollada con el objetivo de desmantelar el aparato de "mugas" (fronteras) de ETA.

A pesar de que el principal sospechoso, Juan Miguel Mitxelena Berasarte, consiguió escapar del cerco policial montado por la Policía Francesa, fuentes policiales se mostraron satisfechas por esta operación, ya que, a su juicio, ha logrado el objetivo marcado.