La razón es que en ellas aparece u grabado que recuerda al coliseo romano,lo que, según distintas organizaciones, demuestra que sus autores ignoran que las olimpíadas tienen un origen griego y no latino, según "The Times".

La primera en denunciar el hecho ha sido la comunidad griega de Australia, para la que el error supone la "última ignorancia" de los responsables de los Juegos.

Estudiantes de clásicas, atletas y potenciales patrocinadores también han puesto en entredicho la competencia de la organización y han afirmado que el rave error perjudicará la reputación del país.

Las explicaciones de los organizadores tampoco han contentado a nadie. En un principio no supieron qué responder y posteriormente afirmaron que las medallas mostraban un coliseo que no tenía por qué ser el de Roma.