Los libros de la nueva editorial analizan el comportamiento animal y las relaciones animales-humanos. Además, incluyen biografías de personajes relevantes del mundo de la etología y viajes en torno a los animales.

Para su presentación en sociedad, Ateles publica dos títulos de caráctercientífico en la colección Ethos, "El mundo emocional del perro", de Jeffrey Mason, y "La magia de susurrar a los caballos", de Chiris Irwin.

También ha lanzado dos obras divulgativas: "Los gastos hablan sobre sus dueños" y "Los perros hablan sobre sus dueños", ambas de Bruce Fogle, autor de varios 'best-sellers' sobre estos temas.

Según la directora editiral de Ateles, Patricia Teixdor, el objetivo de la editorial es acercar a los lectores el mundo del comportamiento animal mediante obras que intruyan a la vez que entretengan.