Sin embargo, la energía producida por las empresas que forman parte de esta asociación disminuyó un 0,4%, con 98.920 millones de kilowatios a la hora.

Esta aparente contradicción se explica por el aumento tanto de las importaciones de electricidad como de la producción de los autogeneradores.

La producción bruta de las eléctricas fue de 103.624 millones de kilowatiosa la hora, prácticamente la misma cantidad que en los ocho primeros meses de 1997.

Por tipos de energía, las de origen hidroeléctrico y nuclear crecieron un 27,2% y un 6,6%, respectivamente, mientras que la producida a partir de carbón, fuelóleo o gas descendió un 18,7%.