La resolución argumenta, en relación al caso que aborda, que se trata de un acto aislado que no provoca alarma social. Sin embargo, la comisión de malos tratos a mujeres señala que lo que sí produce alarma social es "que existan jueces que interpretan la legalidad vigente de forma tan sesgada".

Asimismo, pide a la judicatura que valore "en sus justos términos" la lacra social que supone la violencia familiar y deje de trmitar de forma rutinaria este tipo de denuncias.

Además, este organismo recuerda que cada vez es mayor el número de mujeres que se atreven a interponer una denuncia por mal trato, ya que el número de demandas ascendió en 1996 a 16.378, y que también aumenta el número de víctimas mortales a manos de sus esposos o compañeros (50 en 1996 y 25 hasta agosto de este año).