Según ha comunicado la Comisión, el acuerdo está subordinado a la cesión por CVC de su filial española Dorna, organizadora de los campeonatos de Moto GP, FMI de supercross, del Campeonato de España de Velocidad y del British Superbike.

El pasado 31 de enero de 2006, CVC y SLEC notificaron a la Comisión el acuerdo de adquisición para que fuera analizado y obtener respuesta, dada la amplitud de negocio en el sector del automóvil de CVC.

El estudio sobre la operación de adquisición ha mostrado que podría restringir sensiblemente la competencia en lo referente a la venta de los derechos de difusión en televisión de dichos eventos deportivos en Italia y España, los dos países de la Unión con mayor seguimiento popular.

Para quitar peso a estas preocupaciones de la Comisión, CVC se comprometió a separarse totalmente de su filial Dorna. De esta forma, la empresa Dorna deberá gestionar independientemente los derechos de televisión del Campeonato del Mundo de Motociclismo para no restringir la libre competencia.