El Ejecutivo comunitario estableció como condiciones que se compensen sólo los costes en los que las compañías incurrieron durante los cuatro días siguientes a los atentados como resultado de los vuelos cancelados o que sufrieron retrasos.

Asimismo, la Comisión establece que estas ayudas se lleven a cabo, sin ninguna discriminación, para todas las aerolíneas alemanas.

Finalmente, el órgano europeo asegura que sigue examinando la compatibiidad de otras solicitudes de ayuda, recibida por otros estados miembros de la UE.