En una nota de prensa, el Ejecutivo comunitario señaló que el objetivo de esteprograma de ayudas es "aumentar la seguridad de los mineros y la protección del medio ambiente".

En este sentido, la Comisión señala que las medidas propuestas consisten en una ayuda para investigación y desarrollo tecnológico, otra para la protección del medio ambiente y una tercera para la formación en el campo de la minería.

Así, el órgano comunitario comprobó que estas ayudas al carbón son compatibles con el Tratado de la Comisión Europea.