COLZA. EL ESTADO DEBERA PAGAR LAS INDEMNIZACIONES IMPUESTAS AL DIRECTOR DEL LABORATORIO DE ADUANAS POR IMPRUDENCIA
×
El texto se ha copiado correctamente en el portapapeles
La Sección Primera de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional ha condenado, por una falta de imprudencia simple con resltado de mal a las personas, a Manuel Hernández Bolaños, ex director del Laboratorio Central de Aduanas, al pago de una multa de 20.000 pesetas y a indemnizar a los afectados y herederos de las víctimas del 'síndrome tóxico' con cuantías que oscilan entre 75.000 pesetas y 45 millones, según la sentencia hecha pública hoy.
No obstante, el tribunal declara responsable civil subsidiario al Estado, que deberá abonar las indemnizaciones, aunque precisa que deben deducirse de esas cuantías las cantidades qu con anterioridad haya anticipado la Administración a los perjudicados.
Sin embargo, la sala absuelve a Hernández Bolaños y a los otros seis altos cargos juzgados del delito de imprudencia con resultado de lesiones y muerte que les imputaba la acusación particular, aunque no el fiscal.
(SEGUIRA AMPLIACION)
(SERVIMEDIA)
24 Mayo 1996
S