Goyo de la Fuente, dirigente de COAG en Castilla y León, afirmó que la mala negociación de la revisión de este plan, junto a los recortes de precios comunitarios, supondrán unas pérdidas importantes para los agricultores de la comunidad castellano-leonesa, que dejarán de percibir más de 13.000 millones de pesetas de ayudas europeas en la próxima campaña.

De la Fuente aseguróque los agricultores españoles sufren este año una pérdida de renta de casi el 18 por ciento con respecto a la campaña 95-96, a consecuencia de la mala gestión del ministerio, las penalizaciones de 6.000 millones que obliga a pagar Bruselas y el denominado "barbechazo".

El dirigente de la COAG rechazó el discurso optimista del Ministerio de Agricultura, que, según dijo, ha defraudado a los agricultores. Afirmó además que el departamento que dirige Loyola de Palacio realiza propuestas a la Comunidad Euopea a espaldas de las organizaciones agrarias y reparte las ayudas de forma desigual.