Esta emisión en directo, con traducción simultánea, coincidirá con la que lleven a cabo, en Estados Unidos, tres televisiones privadas y una pública, a las 9 de la mañana, hora local.

Posteriormente, y al término del espacio "Informativos Telecinco" de las 20,30 horas, la cadena privada emitirá un resumen de 35 minutos con los momentos más significatios de esta declaración, que sobrepasa las 4 horas y 15 minutos.

También en el espacio "Crónicas marcianas", que dirige y presenta Xavier Sardá, se emitirá un extracto de los momentos estelares de la declaración del presidente de los Estados Unidos.