El texto íntegro del telegrama es el siguiente: "El Gobierno, como yo mismo, lamenta mucho el fallecimiento de su arido. Créame, señora, que no sólo usted, sus hijos y la familia Chillida va a echar de menos esta pérdida de un hombre que hacía bien las cosas y era un excepcional escultor reconocido por todo el mundo".

"Le acompaño sentidamente al igual que lo harán tantos amigos de don Eduardo Chillida, y ruego en estas horas que sus dotes artísticas como las cualidades personales que le adonaban encuetren personas que las continúen por largo tiempo".

"La ministra de Educación, Cultura y Deporte, Pilar del Cstillo", continúa el texto del telegrama, "le dará el pésame de mi parte. Un afectuoso saludo".