Tras conocerse que la fiscal general norteamericana, Janet Reno, ha autorizado al juez español a que se traslade a su país para investigar la desaparición de varios españoles durante la dictadura chilena, el representante diplomático explicó que este asunto no afecta a su país porque n reconoce la competencia de los departamentos de justicia extranjeros para juzgar hechos acaecidos en Chile.

"Tendríamos que hacer otras consideraciones si se tratara de tribunales internacionales", precisó el agregado de prensa chileno, quien insistió en que cualquier ciudadano extranjero que resida en Chile está "sólo y exclusivamente" sometido a la jurisdicción de los tribunales de su país.

Subrayó que las autoridades de su país "no dejan de sorprenderse" por el proceso iniciado por la Justici española, que, a su juicio, "interfiere en la transición pacífica", ya que "tanto el Gobierno español como los de otros países han elogiado de forma entusiasta el proceso de transición de su país", comprometiéndose a apoyarlo y no poner trabas.