En declaraciones a los periodistas, el portavoz del máximo órgano de Gobierno de jueces y magistrados, Enrique López, señaló que el pleno del CGPJ aprobó por unanimidad la concesión del amparo,si bien hubo discrepancias a la hora de redactar el escrito hecho público por López.

Después de que Garzón declarara a Batasuna responsable civil de los daños provocados por la "kale borroka", el Gobierno vasco y dos de los partidos que lo sustentan, PNV y EA, acusaron al juez de ser el brazo político del Gobierno central y de envenenar la sociedad vasca.

Para el CGPJ, estas declaraciones "colisionan con las estructuras del estado de derecho" y transgreden el "necesario" respeto a que se debe a ls instituciones, "y a un poder esencial del Estado, como es el Poder Judicial".

Además, según explicó López, las críticas al magistrado de la Audiencia Nacional no sólo atentan y perturban la independencia que resulta consustancial elemento de la función de juzgar, sino que colisionan con el respeto debido a la básica estructura del estado de derecho".