CCOO DENUNCIA QUE LOS DICCIONARIOS ESCOLARESEMPLEAN UN LENGUAJE SEXISTA

MADRID
SERVIMEDIA

La Secretaría de la Mujer de CCOO aseguró hoy que los diccionarios que utilizan los escolares españoles contienen un lenguaje sexista similar al de programas informáticos que han sido objeto de diversas denuncias.

En un comunicado, la central sindical no da nombres de editoriales ni casos concretos de términos, pero asegura que los diccionarios de uso masivo son una "fuente de transmisión de ideologías patriarcales y estereotipos que perpeúan la posición de inferioridad que tradicionalmente tienen las mujeres".

CCOO hace un llamamiento al Ejecutivo para que extienda la vigilancia que ha hecho sobre programas informáticos a los diccionarios de uso escolar, porque sus contenidos no son "ni neutros ni inocentes".

Días atrás, el Instituto de la Mujer pidió a Microsoft Ibérica que modificara el fichero de sinónimos de su programa Word, por entender que las diferenciaciones recogidas para el masculino y el femenino de algunas voces tranmiten un lenguaje sexista y discriminatorio que no se corresponde con las definiciones incluidas en el Diccionario de la Real Academia Española. La empresa adujo que ya ha corregido esos términos.

(SERVIMEDIA)
23 Ago 1999
JRN