La encuesta, queya ha comenzado, se realizará a lo largo de esta semana por consulta telefónica. En caso de que el resultado sea favorable al cambio de horario, la película se estrenaría el día previsto pero a las 12 de la noche y sus multidifusiones se emitirían siempre en horario de noche-madrugada.

Según explicó el director de este canal, Juan Cueto, "la consulta se realizará por las especiales circunstancias que concuren en esta película y porque la programación de Canal+, que se cierra con dos meses y medio de atelación y se difunde por medio de la revista que edita, constituye un compromiso con los abonados".

Cueto añadió que "Canal+ es la única televisión que advierte reiteradamente a sus abonados, a través de la revista que reparte entre éstos y de la propia pantalla, sobre el contenido de sus películas".

Además, los abonados cuentan con la posibilidad de retirar la llave de su descodificador cuando quieran impedir que se vea en su casa un determinado programa de Canal+.