En el escrito, la Cámara recuerda la difícil situación por la que atraviesa el sector del comercio minorista en lo que se refiere a las pequeñas y medianas empresas, comoconsecuencia de una serie de problemas estructurales.

De entre estos problemas, la cámara destaca los derivados tanto de la reducida dimensión de un buen número de estas empresas como la aparición en los últimos años de nuevas técnicas comerciales que dificultan la supervivencia de muchos medianos y pequeños empresarios. Los problemas afectan sobre a quienes han alcanzado ya una determinada edad que les imposibilita llevar a cabo las reformas de sus establecimientos y el reciclaje en su formación.

Así, estos medianos y pequeños empresarios se encuentran por estas circunstancias abocados al cese de sus actividades, lo que frecuentemente no pueden realizar por condicionamientos económicos que les obligan a continuar manteniendo sus actividades, muchas veces marginales.