Según la información facilitada por Bruselas, los beneficiarios de este plan recibirán ayudas económicas para reducir el coste extra que supone la compra de vehículos eléctricos o híbridos, en comparación con los que usan combustibles convencionales.

Este plan regional de ayudas estará en vigor de 2002 a 2006, y su fnalidad es, según la Comisión, "proteger el medio ambiente apoyando el uso racional de la energía y la disminución de la contaminación en el transporte".

Las ayudas van dirigidas tanto a empresas grandes o pequeñas, como a trabajadores autónomos de la agricultura o la ganadería, particulares, organismos locales de Castilla y León, y asociaciones y organismos sin fines lucrativos con sedes, agencias, sucursales o filiales en la región.