Borrell se expresaba así en el Foro de la Nueva Sociedad organizado por Nueva Economía Fórum, con la colaboración de la Fundación Once y la Fundación Pfizer, respondiendo a preguntas sobre la posible compra de Endesa por la alemana E.on.

Aseguró que no ve "a Europa dividida en especios energéticos aislados. Tenemos que fomentar la emergencia de empersas transeuropeas pero sabiendo a qué jugamos, estas empresas no tienen sentido si los mercados permanecen acantonados cada uno dentro de sus fronteras nacionales".

No quiso entrar a valorar en detalle la operación sobre Endesa pero reconoció que durante este proceso el Gobierno español podría haber evitado o disminuido el nivel de confrontación con la Comisión Europea, aún defendiendo sus intereses.

"Para tener empresas energéticas comunes", continuó Borrell, "tenemos que tener un mercado común y en energía no lo tenemos. Para que haya compentencia eléctrica, la energía tiene que poder producirse en el país A y consumirse en el país B, de lo contrario hablamos de una entelequia".

Según Borrell, "si jugamos a la competencia hay que garantizar que el bien en el que competimos se pueda desplazar, porque si no no hay competencia".

En todo caso, el presidente del Europarlamento cree que los problemas del sector energético no se resuelven sólo aumentando la competencia entre empresas, ni elevando el número de actores, porque para que la competencia sea efectiva debe "hacerse entre iguales", ya que, si no, "uno de ellos se queda con todo el pastel".