Los ministros debatirán las medidas necesarias para mejorar la situación financiea, la restructuración de las compañías, el exceso de capacidad, el desarrollo de las infraestructuras y del control aéreo, los sistemas de reservas y los problemas derivados de los posibles monopolios de manutención en determinados aeropuertos.

En Europa, salvo la compañía British Airways, el resto de empresas aéreas comunitarias reflejan pérdidas financieras, debido a que la mayor incidencia de la crisis económica se ha producido en el momento de iniciarse el proceso de liberalización del transporte éreo en el seno de la CE.

Los ministros de Transportes de la CE estudiarán también, el martes, las medidas necesarias para avanzar en materia de esquemas directores para las redes transeuropeas de transporte y la fiscalidad en el transporte de mercancías por carretera, tanto en la aplicación de una tasa general como el cobro de un peaje por el uso de las infraestructuras. Además modificarán y estructurarán un código de conducta común para los sistemas informatizados de reservas en el ámbito del transprte aéreo.