La baiarina española Ana Laguna, que obtuvo en 1990 el Premio Nacional de la Danza, es la protagonista de este montaje, que está coproducido por la compañía de danza y la SEQC, que más tarde viajará a París y llegará al Teatro Lírico Nacional de la Zarzuela de Madrid el 8 de septiembre próximo.

Fuentes de la SEQC señalaron que su participación en este espectáculo pretende ayudar a que compañías de prestigio internacional difundan la cultura española con obras que recorran los mejores escenarios del mundo a o largo de 1992.

La versión que Ek, hijo de Birgit Cullberg, fundadora del Ballet que lleva su nombre, ha realizado de "Carmen" se basa más en la novela de Prospero Mérimée que en el libreto de la ópera de Bizet, que ha popularizado el mito de la cigarrera en todo el mundo.

En esta ocasión, la historia se ambienta en la Guerra Civil española y el ballet comienza con el fusilamiento de José, un asesino que representa a la España antigua y que en el momento de su muerte repasa la historia en imágens caleidoscópicas.

En la coreografía del Ballet Cullberg, como en la novela, Carmen es una mujer libre en comparación con las mujeres de su tiempo, pero también falsa y mentirosa. Aquí no aparece, como en el texto original, trabajando en una fábrica de tabaco, sino ofreciendo cigarrillos a los soldados.