El telegrama de Aznar dice textualmente:

"Señor presidente:

Al tener conocimiento del criminal atentado terrorista que ha causado numerosos muertos y heridos en el Metro de Moscú esa mañana, quisiera transmitirle la expresión de mi condena más absoluta, así como mis condolencias más sinceras a sus familiares.

En estos momentos de profundo dolor, quisiera reiterarle mi firme compromiso y el de mi Gobierno en la lucha contra el terrorismo, auténtica lacra que busca la destrucción de las libertades democráticas".