HB critica a "los poderes del Estado y algunas fuerzas políticas" y los culpa de "incurrir en un grave responsabilidad para nuestro pueblo" ya que "vienen negándonos de forma sistemática la posibilidad de desarrollar la única vía democrática y real para poner fin a la violencia".

Desde la coalición abertzale radical se exige a Felipe González y su Gobierno y a las fuerzas políticas que "al margen que declaraciones y mensajes interesados, sepan dar una lectura política adecuada a unos hechos que ponen en evidencia al fracaso de las vías policiales y constatan que las reiteradas llamadas a la reprsión sólo sirven para prolongar un conflicto político cuyas consecuencias dolorosas estamos lamentando ya demasiados años".

También HB hizo un llamamiento al futuro gobierno y a todos los agentes políticos y sociales del Estado a "abordar con valentía política el proceso de negociación que asiente la normalidad democrática de Euskal Herria y la convivencia pacífica y libremente pactada entre nuestro pueblo y el Estado Español".