El requerimiento formal se produce después de que el Patronato del archivo decidiera no devolver los documentos que reclama Cataluña. En caso de que la petición de ERC sea desestimada, tiene previsto presentar un recurso contencioso-administrativo para recuperar los documentos del archivo.

ERC considera que, una vez cerrada la vía política para recuperar los documentos que reclama, sólo queda la vía judicial. Según el vicesecretario general de ERC, Carles Bonet, otras entidades e instituciones como la Generalitat, deberían iniciar también los pertinentes trámites judiciales "para exigir lo que les pertenece".