La inauguración corrió a cargo del director general de Archivos, Museos y Bibliotecas de la Comunidad de Madrid, Alvaro Ballarín, que estuvo acompañado por el alcalde de Alcalá, Bartolomé González, y por el comisario de la Comisión del VI Centenario, Jon Juaristi.

Esta muestra forma parte de las actividades programadas por la Comunidad de Madrid para conmemorar el 400 aniversario de la publicación de la primera parte de "El Quijote".

"Don Quijote, un mito en papel" reúne 60 ediciones de la obra de Miguel de Cervantes publicadas entre 1605 y 1905, que proceden de cuatro fondos bibliográficos de la región: la Biblioteca Regional "Joaquín Leguina", el Museo Casa Natal de Cervantes, el Centro de Estudios Cervantinos y la Biblioteca Municipal de Alcalá de Henares.

JOYAS BIBLIOGRAFICAS

La muestra está clasificada en 15 secciones, dependiendo del lugar de edición, el tipo o las fechas, entre otros factores. Bajo el título "De Madrid a Europa" se engloban las primeras ediciones de "El Quijote" (1605- 1620)" agrupadas en siete ejemplares, como los publicados en Lisboa (1605), en Bruselas (1607), en Milán (1610) o en Londres (1612).

También se exponen doce ejemplares de las primeras ediciones ilustradas. Así, en el apartado "Los Quijotes populares o de surtido (1668-1765)" hay cinco aparecidos en Madrid, mientras en "El Quijote se llena de imágenes (1662-1687)" se agrupan otros siete publicados en otras ciudades europeas.

En las doce secciones restantes se agrupan otras joyas bibliográficas, como las primeras ediciones de "El Quijote" comentadas, las primeras de lujo, la publicada en el III Centenario o curiosidades más allá de la imprenta, como el manuscrito realizado por Baldomero Sánchez Cuenca.

"El Quijote" ha sido traducido a un gran número de lenguas y se ha convertido en uno de los pocos libros que nunca se han dejado de publicar, hasta el punto de que a principios de este año volvía a estar en las primeras posiciones de las listas de libros de ficción más vendidos.