En esta representación intervendrán 50 actores españoles, igual número que los que participarán de Francia y Alemania, para poder contar de esta manera con el respaldo del Consejo de Europa y de la Unesco.

Los coordinadores de "Guilhem de Peire sur les chemis de Saint-Jacques" se desplazarán las próximas semanas desde la villa francesa de Rodez hasta Santiago, donde ya estuvieron en octubre, para perfilar con la unta de Galicia los detalles de la representación, que podría desarrollarse durante la primera quincena de julio del próximo año en la capital gallega.

Las aventuras de tres peregrinos serán esceníficadas con respaldo de otro grupo especializado en el teatro de máscaras, que tendrá la virtualidad de dar vida al patrimonio arquitectónico de las localidades que recorren los protagonistas de la historia.

En esta historia estarán presentes las lenguas de los países surcados, pero los pocos diálogos yla presencia de una narración en diferentes idiomas evitará la "babelización" del espectáculo, al tiempo que dará mayor verosimilitud a lo narrado.

Antes de la escenificación de esta obra monumental en alguna zona del casco histórico compostelano, habrá representaciones de avances en otros lugares del Camino de Santiago con patrimonios históricos importantes.