Los arrestados llevaron a cabo el asalto a un almacén de joyería perpetrado el paso 14 de septiembre en Orense, en el que se sustrajeron piezas por un peso total de 3,2 kilogramos de oro.

Dos de los autores del robo fueron arrestados días después en el barrio de Carabanchel de Madrid, cuando portaba uno de ellos una mochila con la mayoría de las piezas sustraídas en el asalto. La tercera detención se produjo en la localidad toledana de Talavera de la Reina.

El asalto al almacén de joyería se llevó a cabo a mano armada. Durante el robo, los autores -dos hombres y una mujer- maniataron a la dueña del establecimiento y se apoderaron de numerosas piezas.

Las primeras informaciones obtenidas por los investigadores permitieron la rápida identificación de dos de los implicados, una mujer de 52 años y un hombre de 29, ambos españoles.

Posteriormente se realizaron pesquisas para determinar su paradero, siendo localizados ambos en un inmueble de la localidad de Talavera de la Reina (Toledo). Cuando estaban siendo objeto de vigilancia, los dos individuos abandonaron su domicilio y se trasladaron hasta Madrid donde se les detuvo finalmente, en el barrio de Carabanchel. El tercer implicado fue detenido en Talavera de la Reina.