Fariñas asegura, en un artículo publicado hoy en "El Mundo" y recogido por Servimedia, que la figura de Raúl Castro "se ha convertido en intocable". "Se trata de mantener el equilibrio dentro de la dinámica del control amedrentador que ejercen los numerosos mecanismos militares y paramilitares que interactúan en el sistema", dice en un artículo inédito que forma parte del libro "Radiografía del miedo en Cuba".

El disidente político, que lleva más de cuatro meses en huelga de hambre, sostiene que "con la repentina enfermedad de Fidel Castro, en julio de 2006, se puso de manifiesto una verdad que ya ni la más sofisticada retórica puede ocultar. La llamada Revolución cubana es un paraíso del nepotismo".

Ante esto, Fariñas apunta que Raúl Castro tiene "temor a no ser tan sutil y precavido como su hermano mayor para saber detectar a los potenciales disidentes cuando todavía no han roto el cascarón. Para adelantárseles poniéndoles en estricta vigilancia".

"Raúl se encuentra aterrorizado. Siempre ha sido el segundo al mando y teme que las personas no se le subordinen por menosprecio a su poca capacidad. Él nunca ha contado con los métodos de exaltación y culto a la personalidad de los que disfruta su hermano mayor", añade.

El periodista cubano concluye que, "a pesar de que trata de mostrar una imagen afable ante un mundo que ahora lo observa, Raúl no abandona sus recurridas prácticas de considerar a todos los pobladores de la isla como insubordinados necesitados de orden, control y vigilancia. A Raúl Castro lo embargan sus miedos de hermano menor".