Los hechos sucedieron en el centro de la ciudad, cuando la víctima se encontraba en la calle viendo un espectáculo de las fiestas de San Pedro y San Pablo, en la capital burgalesa.

Al parecer, un individuo que estaba detrás de ella le tocó reiteradamente los pechos. Acto seguido, la menor contó lo sucedido a sus padres, que se encontraba cerca y fueron ellos los que denunciaron los hechos.