Dentro de estos planes conjuntos, el magistrado destaca en el auto de procesamiento que las FARC pidieron ayuda a ETA para localizar a dirigentes colombianos, entre ellos al presidente del país, Álvaro Uribe, y a su antecesor, Andrés Pastrana, “con el fin de atentar contra la vida de alguno de ellos durante su estancia en España u otro país de la UE”.

En concreto, el juez procesa a los presuntos etarras José Ignacio Echarte, Arturo Cubillas, Ignacio Domínguez Achalandabaso, José Miguel Arrugaeta San Emeterio y José María Zaldua y a los presuntos miembros de las FARC José Ángel Urtiaga Martínez, Emiro del Carmen Ropero, Rodrigo Granda Escobar, Remedios García Albert, Luciano Martín Arango y Omar Arturo Zabala.

Además, al presunto etarra Arturo Cubillas y a los colombianos Victor Ramón Vargas y Edgar Gustavo Navarro les imputa un delito de conspiración para cometer homicidios terroristas. Se da la circunstancia de que Cubillas ha ejercido cargos públicos en el Gobierno de Venezuela, como el de director adscrito a la Oficina de Administración y Servicios del Ministerio de Agricultura del país.