El juez Pablo Ruz procesó en septiembre de 2011 a Walter Wendelin, considerado el máximo responsable de Askapena; Gabriel Basáñez Ruiz, Unai Vázquez Puente, David Soto Aldaz y Aritz Gamboa de Miguel, detenidos el 28 de septiembre de 2010 en una operación desarrollada en el País Vasco y Navarra.

En el auto de procesamiento, el magistrado afirmaba que Askapena se integra en una estructura mancomunada y bajo la dirección de ETA y la ilegalizada Batasuna llamada NLT (Nazioarteko Lan Taldea o Grupo de Trabajo Internacional), al que pertenecen representantes de todas las organizaciones constitutivas del denominado Movimiento de Liberación Nacional Vasco (MLNV) "con proyección internacional".

La acusación se fundamenta en el contenido de un documento intervenido al exdirigente etarra Francisco Javier López Peña, 'Thierry', llamado 'Mapa de la estructura 83' y que detalla el papel que cada uno de los ahora procesados desempeñaba en esta organización.

Según estas fuentes, Gamboa y Soto eran los responsables de Organización, Basáñez de Solidaridad y de los Euskal Herriko Lagunak (comités de apoyo en el exterior) y Vázquez de Internacionalismo. Y se cita a 'Walter' (Wendelin) como máximo responsable de Askapena.

La Fiscalía tratará de demostrar en el juico que ETA encargó a este grupo crear un entramado de relaciones internacionales mediante la constitución de "comités de solidaridad" en países europeos, la participación en iniciativas como el Foro Social Europeo y el Foro Social Mundial, la organización de seminarios internacionalistas y la formación de 'brigadak' que se desplazaban cada año a distintos países.

Los 'comités de solidaridad' debían "generar presión en el extranjero" organizando anualmente campañas de movilización en las que, junto a actos políticos y de difusión de las reivindicaciones, se llevaban a cabo actos de protesta frente a representaciones del Estado español, presentando a los etarras como "perseguidos políticos".

Uno de esos comités era el instalado en Venezuela, formado por miembros de la banda, que el 11 de septiembre de 2010 hizo público un comunicado apoyando el "cese de acciones armadas ofensivas" anunciado por ETA seis días antes. En el texto, no obstante, se hacía un llamamiento "a continuar la lucha, sin prisas y con la mayor contundencia, porque sólo así podremos transitar el camino hacia la soberanía de nuestro pueblo".

En octubre de 2011 la portavoz del PP de Getxo (Vizcaya), Marisa Arrúe, denunció que el grupo municipal de Bildu había contratado como asesor a Gabriel Basañez Ruiz, "procesado por estar a las órdenes de ETA". Basáñez, además, fue candidato a las Juntas Generales de Bizkaia en 2003 por la anulada AuB y en 2007 por la anulada Bilbo Mugabarruko Abertzale Sozialistak.