Lo hizo durante su intervención en el debate de las enmiendas del Senado al proyecto de ley de de racionalización del sector público y otras medidas de reforma administrativa, con motivo de la celebración de la Diada en Cataluña.

“No se hagan ilusiones. Pueden ponerle puertas a la democracia y levantar barreras y muros pero no podrán hacerlo durante mucho tiempo. Escuchen bien, volem decidir, volem votar, y como sé que a ustedes se le has olvidado el catalán en la intimidad, porque ahora parece que no les interesa, se lo traduzco”, dijo Coscubiela.

Coscubiela señaló que, “hoy especialmente”, día en el que se celebra La Diada, la ciudadanía de Cataluña “va a demostrar en las calles” que quiere votar el 9 de noviembre para decidir su futuro, “y que quiere hacerlo en plenas condiciones democráticas”.