La Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional, presidida por el magistrado Fernando Grande Marlaska, estimó así el recurso de apelación presentado por la defensa de Lasarte a un auto de febrero del Juzgado Central de Vigilancia Penitenciaria que le negó el permiso.

Según argumenta el acto, Lasarte satisface los requisitos para que se le conceda este permiso, pues se encuentra en segundo grado, ha cumplido ya una cuarta parte de su condena (en realidad, más de la mitad), ha reconocido el daño causado a las víctimas, ha rechazado la violencia hasta ser expulsado de ETA y paga mensualmente pequeñas cantidades para afrontar la responsabilidad civil de sus hechos.

El Juzgado Central de Vigilancia alegaa que la lejanía de la fecha final de cumplimiento de la codena hacía "prematuro" el permiso, pero a la Audiencia Nacional "las razones expuestas por el juez para desestimar la queja del condenado no parecen de suficiente entidad" frente al cumplimiento de tales requisitos.