Los soldados estadounidenses no comprenden que las tropas españoles estén en Afganistán sin poder atacar y con restricciones a su actividad militar, que se limita a que se produzcan agresiones contra el ejército español.

Los militares americanos consideran que algunos países aliados, como España, están participando "a medio gas" en la operación de la OTAN (ISAF) en Afganistán.

Varios efectivos estadounidenses desplegados en Afganistán consultados por Servimedia en este país asiático criticaron que algunos contingentes de otros países, y citaron entre ellos a España, tengan “muy limitadas” y “restringidas” sus reglas de actuación.

El mando de ISAF establece unas normas de enfrentamiento, las llamadas ROE (por sus siglas en inglés), que son comunes para los 41 países que participan en la misión. Sin embargo, cada país puede ampliarlas para garantizar la seguridad de sus efectivos.

En el caso español, por ejemplo, se han suprimido las patrullas nocturnas por la provincia de Bagdhis, que ha pasado de ser una zona tranquila a un foco de la insurgencia.