El galardón, dotado con 20.00 euros, se lo ha llevado por su obra ‘Abezedario Titirijario’, un título en el que el autor hace gala de su humor ‘nonsense’ (sin sentido), el absurdo, la “fantasía rodariana y ecos de la tradición oral vasca”.

La obra galardonada, escrita en euskera bajo el título original ‘Letren txotxongiloa’, ha sido traducida al catalán (‘Abecedari pipiridari’), al gallego (‘Abecedario monicredario’) y al castellano (‘Abezedario titirijario’).

Juan Kruz Igerabide (Aduna, Guipúzcoa, 1956) es autor de literatura infantil y juvenil, traductor y poeta. Estudió Magisterio y, posteriormente, hizo el doctorado en Filología e imparte clases en la Universidad del País Vasco.

Ha desarrollado varias investigaciones en el ámbito de la literatura infantil, como ‘Bularretik mintzora: haurra, ahozkotasuna eta literatura’ (‘Del pecho al habla: el niño, la oralidad y la literatura’. Erein, 1993), y, tras varios libros y poemarios para adultos, en 1995 comenzó a publicar poesía para público infantil, con obras como ‘Haur korapiloak’ (‘Trabalenguas para niños’. Pamiela, 1997) o ‘Botoi bat bezala’ (‘Como un botón’. Ed. Bilingüe. Anaya-Haritza, 1999).

También ha escrito poesía para jóvenes, como ‘Kartapazioko poemak’ y ‘Hosto gorri, hosto berde’. En narrativa infantil, Igerabide ha escrito más de una veintena de cuentos, como la serie protagonizada por Jonas, que comenzó con ‘Jonas eta hozkailu beldurtia’, que logró el Premio Euskadi en 1999.

El jurado ha estado presidido por la directora general del Libro y Fomento de la Lectura, Olvido García Valdés, y vicepresidido por el subdirector general adjunto de Promoción del Libro, la Lectura y las Letras Españolas, David García Rivas.