Salvador Peña y Malika Embarek, Premios Nacionales de Traducción 2017Salvador Peña obtuvo hoy el Premio Nacional a la Mejor Traducción 2017 y Malika Embarek el Premio Nacional a la Obra de un Traductor, según el fallo de los jurados de estos galardones que concede el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte con una dotación de 20.000 euros cada uno
AmpliaciónCataluña. Puigdemont dice que el 155 es "el peor ataque a Cataluña desde Franco"El presidente de la Generalitat de Cataluña, Carles Puigdemont, afirmó este sábado que la aplicación del artículo 155 contra el desafío independentista constituye "el peor ataque a Cataluña desde el dictador Francisco Franco" y definió lo decidido por el Consejo de Ministros como "una liquidación de nuestro autogobierno y de la voluntad democrática de los catalanes"
AvanceCataluña. Puigdemont dice que el 155 es "el peor ataque a Cataluña desde Franco"El presidente de la Generalitat de Cataluña, Carles Puigdemont, afirmó este sábado que la aplicación del artículo 155 contra el desafío independentista constituye "el peor ataque a Cataluña desde el dictador Francisco Franco" y definió lo decidido por el Consejo de Ministros como "una liquidación de nuestro autogobierno y de la voluntad democrática de los catalanes"
AvanceCataluña. Puigdemont avisa de que declarará la independencia si el Gobierno aplica el 155El presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, insistió este jueves en su oferta de diálogo al Gobierno en la misiva que envió, en castellano, al Ejecutivo minutos antes de que expirase el plazo del segundo requerimiento del Gobierno y avisó de que declarará la independencia en Cataluña si el Gabinete de Mariano Rajoy prosigue por la vía del 155
Cataluña. Rajoy reclama a Puigdemont “sensatez y equilibrio” o el Gobierno se verá “obligado” a actuarEl presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, reclamó este miércoles al presidente de la Generalitat de Cataluña, Carles Puigdemont, que actúe con “sensatez, equilibrio y ponga por delante los intereses generales de todos los catalanes” para que el Ejecutivo central no se vea “obligado” a responder con la aplicación del artículo 155 de la Constitución
La Federación de Hemofilia denuncia falta de acceso a los nuevos tratamientosLa Federación Española de Hemofilia (Fedhemo) denunció este martes la falta de acceso a las nuevas terapias por parte de los pacientes con hemofilia B, unos fármacos que permiten espaciar el tiempo de veces que estas personas tienen que administrarse el tratamiento y mejorar su calidad de vida
Las farmacias distribuirán 220.000 dípticos para prevenir el ictusLas farmacias españolas distribuirán 220.000 dípticos en las cuatro lenguas cooficiales para prevenir el ictus, segunda causa de muerte en España. Esta campaña está impulsada por el Consejo General de Colegios Farmacéuticos, la Sociedad Española de Neurología (SEN) y la asociación de pacientes Freno al Ictus, con la colaboración de Bayer y Boehringer Ingelheim
Cataluña. Rajoy comenta con Sánchez y Rivera la respuesta a PuigdemontEl presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, conversó esta mañana con el líder del PSOE, Pedro Sánchez, y con el de Ciudadanos, Albert Rivera, con los que abordó la respuesta del Ejecutivo ante la carta remitida por el presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont
Cataluña. Dastis dice que Puigdemont no ha contestado al requerimiento del GobiernoEl ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Alfonso Dastis, aseguró este lunes que la carta remitida por el presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, “no constituye una respuesta” al requerimiento formulado por el Gobierno para que aclarara si ha declarado la independencia de Cataluña
AmpliaciónCataluña. Puigdemont no responde si declaró la independencia y pide a Rajoy una reunión "lo antes posible"El presidente de la Generalitat catalana, Carles Puigdemont, respondió este lunes al requerimiento del presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, aunque eludió en su respuesta aclarar si la pasada semana declaró o no la independencia de Cataluña. Además, pidió al jefe del Ejecutivo central una reunión "lo antes posible" para buscar "el camino de la solución"
AmpliaciónFiesta Nacional. La muerte de un piloto participante en el desfile tiñe de luto la Fiesta NacionalLa muerte del capitán Borja Aybar, piloto de un avión Eurofighter perteneciente al Ala 14 del Ejército del Aire, tras su participación en el desfile del Día de la Fiesta Nacional, ha teñido de luto esta jornada que el Ministerio de Defensa había concebido para revindicar el ‘orgullo de sentirse español’
Fiesta Nacional. Los Reyes presiden un desfile entre 'vivas' a España y a la CoronaLos Reyes, don Felipe y doña Letizia, llegaron este jueves minutos después de las once de la mañana a la Plaza de Lima de Madrid, junto a la Princesa de Asturias, doña Leonor, y la Infanta Sofía entre 'vivas' a España y a la Corona, dando así inicio al desfile militar que se celebra con motivo de la Fiesta Nacional, que este año está marcado por el desafío independentista y por el deseo del Ministerio de Defensa de convertirlo en una muestra de orgullo de sentirse español. Es la cuarta ocasión que el Monarca preside este evento desde que es jefe del Estado
Contaminación. Madrid mantiene para mañana a 70 km/h el límite de velocidad en la M-30 y los accesosEl Ayuntamiento de Madrid decidió este miércoles mantener para mañana las restricciones de velocidad a 70 kilómetros por hora en la M-30 y los accesos a la ciudad, en ambos sentidos, como consecuencia del episodio de alta contaminación por dióxido de nitrógeno que obligó anoche a activar el protocolo